Dirección: Luis Guenel Soto I Dramaturgia e Investigación: Ébana Garín Coronel, Hilda Snippe y Luis Guenel Soto I Intérpretes: Ébana Garín Coronel y Hilda Snippe I Diseño de iluminación y vestuario: Ricardo Romero Pérez I Diseño de escenografía y vestuario: Nicolás Zapata Soto I Composición sonora: Damián Noguera Berguer I Producción y audio descripción: Josefina Cerda I Producción en terreno: Carolina Echeverría I Operador de sonido: Sebastián Cifuentes I Representante internacional: Loreto Araya Ignat.

Co-Producen: Fundación Cuerpo Sur, FITEI Porto, MC2 Grenoble, GAM, Teatro Łaźnia Nowa, FITLO y Arcadia Leeuwarden. Apoyo a la creación: Nau Ivanow – Tryater – Grand Theatre Groningen – Festival Santiago Off – Embajada del Reino de los Países Bajos. Colabora: Goethe Institute, Dirección de Investigación y Desarrollo (DiCrea) Universidad de Chile”